Vertaling van matter van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

matter

': materie, zaak, stof, aangelegenheid, reden
Transcriptie: [ˈmætə]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. zaak f (issue, thing)
  2. ding n
  3. materie f (substance)
  4. aangelegenheid f (thing)
  5. stof f (substance)
  6. kwestie f (issue)
  7. onderwerp n (issue)
  8. vraagstuk n (issue)
  9. betreft (concern)
  10. sprake (talk)

verb

  1. belangrijk (importance)
  2. belang n (concern)
  3. van belang zijn
  4. betekenen
  5. toedoen
  6. etteren

Voorbeelden

stof en materiaal


 

matter in the universe

— materie in het heelal
 

organic matter

— organische stof
 

raw matter

— grondstof

zaak en kwestie


 

a matter of time

— een kwestie van tijd
 

a private matter

— een persoonlijke zaak
 

the matter at hand

— de lopende zaak
 

no matter

— het maakt niet uit

ertoe doen


 

It matters

— het doet ertoe
 

What matters most

— wat het meest telt
 

It doesn't matter

— het doet er niet toe
 

That matters to me

— dat is belangrijk voor mij

inhoud en essentie


 

the matter of the book

— de inhoud van het boek
 

the matter of the report

— de kern van het rapport
 

the matter of the argument

— de kern van het argument

afscheiding en pus


 

matter from a wound

— pus uit een wond
 

pus and matter

— pus en etter
 

discharge of matter

— afscheiding van pus