Vertaling van mea culpa van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mea culpa

': mea culpa
Transcriptie: [ˌmeɪə ˈkʌlpə]   US     UK 

Voorbeelden

schuldbekentenis


 

mea culpa

— mea culpa
 

admit mea culpa

— zijn schuld bekennen
 

a public mea culpa

— een publieke schuldbekentenis

verontschuldiging


 

offer a mea culpa

— zijn excuses aanbieden
 

issue a mea culpa

— zijn excuses publiceren
 

a heartfelt mea culpa

— een oprecht excuus

zelfbeschuldiging


 

a personal mea culpa

— een persoonlijke schuldbekentenis
 

his mea culpa

— zijn schuldbekentenis
 

a full mea culpa

— een volledige schuldbekentenis

ironisch


 

with a mea culpa

— met excuses
 

a tongue-in-cheek mea culpa

— een ironische schuldbekentenis
 

mea culpa, mea culpa

— mea culpa, mea culpa