Vertaling van meaningless van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

meaningless

': zinloos, zonder betekenis, nietszeggend, zinledig, onbeduidend
Transcriptie: [ˈmiːnɪŋlɪs]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. zinloos (nonsensical)
  2. zonder betekenis
  3. nietszeggend
  4. zinledig
  5. onbeduidend
  6. onbetekenend
  7. zonder zin

Voorbeelden

zinloos, zonder betekenis


 

meaningless gesture

— zinloos gebaar; leeg gebaar
 

meaningless words

— zinloze woorden
 

meaningless promise

— zinloze belofte; loze belofte
 

meaningless sentence

— zinloze zin
 

meaningless statement

— zinloze bewering; inhoudsloze uitspraak
 

meaningless argument

— zinloos argument; loze discussie

leeg, formeel of ritueel


 

meaningless ritual

— formeel ritueel; inhoudsloos ritueel
 

meaningless ceremony

— zinloze ceremonie; lege ceremonie
 

meaningless tradition

— zinloze traditie; formele traditie
 

meaningless gesture of goodwill

— formele geste van goede wil; leeg gebaar van goede wil
 

meaningless smile

— zinloze glimlach; opgemaakte glimlach

nutteloos, zonder praktische waarde of informatief gehalte


 

meaningless task

— zinloze taak; nutteloze taak
 

meaningless exercise

— nutteloze oefening; formele oefening
 

meaningless data

— zinloze gegevens; irrelevante gegevens
 

meaningless number

— zinloos getal; niet-informatieve grootheid
 

meaningless output

— zinloze uitkomst; nutteloze output
 

meaningless code

— zinloze code; nutteloze code

existentialistisch of filosofisch


 

meaningless existence

— zinloos bestaan; leeg leven
 

meaningless life

— zinloos leven; leeg leven
 

meaningless world

— zinloze wereld; wereld zonder betekenis