Vertaling van mechanic van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mechanic

': monteur, werktuigkundige, mechanisch, mechanicus, mechanicien
Transcriptie: [mɪˈkænɪk]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. monteur m (technician)
  2. werktuigkundige m
  3. mechanisch (mechanical)
  4. Mechanic m
  5. mechanicus
  6. mechanicien
  7. handwerksman

adjective

  1. machinaal
  2. werktuiglijk
  3. werktuigkundig
  4. handwerks-

Voorbeelden

beroep, specialisatie


 

auto mechanic

— automobielmonteur
 

automotive mechanic

— automobielmonteur; monteur van personenauto's
 

aircraft mechanic

— vliegtuigmonteur; vliegtuigtechnicus
 

marine mechanic

— scheepswerktuigkundige; marinemonteur
 

bicycle mechanic

— fietsenmaker
 

heavy equipment mechanic

— monteur van zwaar materieel; monteur van zware apparatuur
 

industrial mechanic

— industrieel monteur
 

diesel mechanic

— dieselmotormonteur; monteur van dieselmotoren
 

mobile mechanic

— mobiele monteur; uitservice-monteur

kwalificatie, rol, status


 

experienced mechanic

— ervaren monteur
 

certified mechanic

— gecertificeerde monteur; monteur met certificaat
 

apprentice mechanic

— leerling-monteur; stagiair-monteur
 

master mechanic

— meester-monteur; hoofdmonteur
 

journeyman mechanic

— gezel-monteur; monteur tweede graad

werkplek, gereedschap, diensten


 

mechanic's garage

— monteursgarage; werkplaats van de monteur
 

mechanic's workshop

— monteurswerkplaats; atelier van de monteur
 

mechanic's toolbox

— monteurstoolbox; gereedschapskist van de monteur
 

mechanic service

— montagediensten; service van de monteur
 

on-site mechanic

— ter plaatse monteur; uitservice-monteur
 

mechanic repair shop

— monteurswerkplaats; autoservice

monteurs in spellen of systemen


 

game mechanic

— spelmechanica
 

core game mechanic

— kernspelmechanica; basisspelmechanica
 

combat mechanic

— gevechtsmechanica
 

crafting mechanic

— craftingmechanica; knutselmechanica
 

progression mechanic

— progressiemechanica; ontwikkelingsmechanica

veelvoorkomende combinaties en acties


 

mechanic's diagnosis

— diagnose van de monteur; monteursdiagnose
 

mechanic's advice

— advies van de monteur; monteursadvies
 

find a mechanic

— een monteur vinden
 

call a mechanic

— een monteur bellen
 

mechanic on duty

— dienstdoende monteur; monteur op wacht