Vertaling van meddlesome van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

meddlesome

': bemoeiziek
Transcriptie: [ˈmedlsəm]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. bemoeizucht f
  2. bemoeiziek

Voorbeelden

over een persoon


 

a meddlesome neighbor

— een bemoeizieke buur
 

a meddlesome relative

— een bemoeizieke familielid
 

a meddlesome friend

— een bemoeizieke vriend
 

meddlesome people

— bemoeizieke mensen

over gedrag


 

meddlesome behavior

— bemoeiziek gedrag
 

meddlesome questions

— bemoeizieke vragen
 

meddlesome advice

— bemoeizieke adviezen
 

meddlesome interference

— bemoeizieke inmenging

over toon en manier


 

a meddlesome tone

— een bemoeizieke toon
 

a meddlesome manner

— een bemoeizieke manier
 

meddlesome remarks

— bemoeizieke opmerkingen
 

meddlesome curiosity

— bemoeizieke nieuwsgierigheid

over inmenging


 

meddlesome interference in affairs

— bemoeizieke inmenging in zaken
 

meddlesome control

— bemoeizieke controle
 

meddlesome oversight

— bemoeiziek toezicht
 

meddlesome intrusion

— bemoeizieke indringing