Vertaling van mediated van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mediated

': bemiddelen, als bemiddelaar optreden, tussen beiden treden
Transcriptie: [ˈmiːdɪeɪtɪd]   US     UK 

Voorbeelden

bemiddelen


 

mediated the talks

— bemiddelen bij de gesprekken
 

mediated a deal

— bemiddelen bij een deal
 

mediated between the sides

— bemiddelen tussen de partijen

als verbindend element dienen


 

mediated communication

— bemiddelde communicatie
 

mediated by technology

— via technologie bemiddeld
 

mediated interaction

— bemiddelde interactie

via een tussenpersoon


 

mediated through an agent

— via een tussenpersoon
 

mediated by a third party

— via een derde partij
 

mediated negotiations

— onderhandelingen via een tussenpersoon

een conflict bijleggen


 

mediated the dispute

— het geschil bijleggen
 

mediated a compromise

— helpen een compromis te vinden
 

mediated tensions

— de spanningen verzachten