Vertaling van meeting van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

meeting

': vergadering, bijeenkomst, ontmoeting, zitting, meeting
Transcriptie: [ˈmiːtɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vergadering f (session, gathering)
  2. meeting f
  3. bijeenkomst f (session)
  4. ontmoeting f (meet)
  5. zitting f (session)
  6. samenkomst f (gathering)
  7. bijeen (meet)
  8. kennismaking f (encounter)
  9. sessie f (session)
  10. samenkomen (meet)

Voorbeelden

soorten en formats van vergaderingen


team meeting

— teamvergadering

staff meeting

— personeelsvergadering

board meeting

— bestuursvergadering

client meeting

— klantbijeenkomst

project meeting

— projectvergadering

emergency meeting

— spoedeisende vergadering

annual meeting

— jaarvergadering

weekly meeting

— wekelijkse vergadering

monthly meeting

— maandelijkse vergadering

kickoff meeting

— startvergadering

wrap-up meeting

— afsluitende vergadering

brainstorming meeting

— brainstormsessie

one-on-one meeting

— een-op-eengesprek

town hall meeting

— algemene bijeenkomst

stand-up meeting

— opstaande vergadering

virtual meeting

— virtuele vergadering

in-person meeting

— fysieke ontmoeting

hybrid meeting

— hybride vergadering

committee meeting

— commissievergadering

plaats of punt van ontmoeting


meeting room

— vergaderruimte

meeting place

— ontmoetingsplaats

meeting point

— verzamelpunt

meeting venue

— vergaderlocatie

meeting location

— plaats van de bijeenkomst

tijd, schema of herinneringen voor de vergadering


meeting time

— vergadertijd

meeting schedule

— vergaderschema

meeting agenda

— agenda van de vergadering

meeting reminder

— herinnering aan de vergadering

pre-meeting

— voorbereidende bijeenkomst

post-meeting

— nabespreking

rollen en deelnemers


meeting host

— gastheer van de vergadering

meeting organizer

— organisator van de vergadering

meeting chair

— voorzitter van de vergadering

meeting facilitator

— gespreksleider

meeting participant

— deelnemer aan de vergadering

meeting attendee

— aanwezige bij de vergadering

documenten, notulen of verslagen


meeting minutes

— notulen van de vergadering

meeting notes

— vergadernotities

meeting transcript

— transcript van de vergadering

meeting summary

— samenvatting van de vergadering

meeting record

— verslag van de vergadering

meeting invitation

— uitnodiging voor de vergadering

meeting confirmation

— bevestiging van de vergadering

meeting request

— verzoek voor een vergadering

acties rond organisatie of uitvoering


schedule a meeting

— een vergadering plannen

cancel a meeting

— een vergadering afgelasten

reschedule a meeting

— een vergadering verplaatsen

call a meeting

— een vergadering bijeenroepen

attend a meeting

— een vergadering bijwonen

join a meeting

— een vergadering binnengaan

leave a meeting

— een vergadering verlaten

hold a meeting

— een vergadering houden

set up a meeting

— een vergadering opzetten

run a meeting

— een vergadering leiden

follow up after a meeting

— opvolgen na een vergadering

technische formats voor online vergaderingen


video meeting

— videovergadering

audio meeting

— audioconferentie

conference call

— conference call

online meeting

— online vergadering

webinar

— webinar