Vertaling van melancholic van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

melancholic

': melancholicus, melancoliek, melancolisch
Transcriptie: [melənˈkɒlɪk]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. melancholisch
  2. melancholiek
  3. weemoedig
  4. melancoliek
  5. melancolisch

noun

  1. melancholicus

Voorbeelden

karakter en stemming


 

a melancholic mood

— een melancholieke stemming
 

a melancholic temperament

— een melancholiek temperament
 

a melancholic person

— een melancholiek persoon
 

melancholic thoughts

— melancholieke gedachten

uiterlijke indruk


 

a melancholic look

— een melancholieke blik
 

a melancholic expression

— een melancholieke uitdrukking
 

a melancholic face

— een melancholiek gezicht
 

melancholic eyes

— melancholieke ogen

toon en klank


 

a melancholic voice

— een melancholieke stem
 

a melancholic tone

— een melancholieke toon
 

a melancholic song

— een melancholiek lied
 

a melancholic melody

— een melancholieke melodie

stemming en sfeer


 

a melancholic atmosphere

— een melancholieke sfeer
 

a melancholic scene

— een melancholiek tafereel
 

a melancholic evening

— een melancholieke avond
 

a melancholic silence

— een melancholieke stilte