Vertaling van men van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

men

': mensen, manschap, de manschappen
Transcriptie: [ˈmen]   US     UK 

Voorbeelden

beroep, rol of status


 

men at work

— mannen aan het werk
 

men of letters

— letterkundigen
 

men of science

— wetenschappers
 

men of the cloth

— geestelijken
 

men of war

— militairen
 

men of means

— gegoede mensen

karakter, kwaliteit of gedrag


 

men of action

— daadkrachtige mensen
 

men of few words

— zwijgzame mensen
 

brave men

— dappere mannen
 

honest men

— eerlijke mannen
 

wise men

— wijze mannen

locatie, kleding of uiterlijk


 

men in black

— mannen in het zwart
 

men in uniform

— mannen in uniform
 

men in suits

— mannen in pak
 

men in blue

— agenten
 

men on the street

— mensen op straat

idiomen of vaste uitdrukkingen


 

men will be men

— mannen blijven mannen
 

men of the world

— wereldwijze mannen
 

men after my own heart

— mensen naar mijn hart

collectieven, organisaties of rangen


 

the men in blue

— de politie
 

the men of the company

— het personeel van het bedrijf

plaatsen, producten of richtingen met betrekking tot mannen


 

men's room

— herentoilet
 

men's wear

— herenmode
 

men's rights

— mannenrechten
 

men's health

— mannengezondheid
 

men's chorus

— herenkoor