Vertaling van mention van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mention

': vermelding, vermelden, noemen, melding, melden
Transcriptie: [menʃn]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. vermelden (note)
  2. noemen (say)
  3. melding f (notice)
  4. vermeld (note)
  5. vergeten (forget)
  6. gezegd (say)
  7. zwijgen (talk)
  8. aangegeven (show)
  9. spreken (speak)
  10. zeggen (say)

noun

  1. vermelding f (specify)
  2. genoemd (say)
  3. sprake (speak)
  4. vermeldenswaardig
  5. verwezen (reference)
  6. gewag

Voorbeelden

vermelden


 

mention a name

— een naam noemen
 

mention the fact

— het feit vermelden
 

mention briefly

— kort vermelden
 

mention in passing

— terloops vermelden

verwijzen naar


 

mention a source

— een bron vermelden
 

mention a report

— een rapport vermelden
 

mention the article

— naar een artikel verwijzen
 

mention by name

— bij naam noemen

niet vermelden


 

not to mention

— om nog maar te zwijgen van
 

needless to mention

— dat hoeft geen betoog
 

without mentioning

— zonder te vermelden
 

hardly worth mentioning

— nauwelijks de moeite waard om te vermelden

vermelding


 

make a mention of

— een vermelding maken van
 

a passing mention

— een terloopse vermelding
 

a special mention

— een speciale vermelding
 

deserve mention

— vermelding verdienen