Vertaling van metaphorical van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

metaphorical

': figuurlijk
Transcriptie: [mɛtəˈfɒrɪkəl]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. figuurlijk (figurative)
  2. metaforisch
  3. overdrachtelijk

Voorbeelden

beeldend of artistiek


 

metaphorical language

— figuurlijke taal; metaforische taal
 

metaphorical expression

— figuurlijke uitdrukking; metaforische uitdrukking
 

metaphorical imagery

— metaforische beeldtaal; beeldspraak
 

metaphorical device

— metaforisch procedé; beeldend procedé
 

metaphorical phrase

— metaforische zin; figuurlijke uitdrukking
 

metaphorical idiom

— metaforische zegswijze; metafoor

semantisch of interpretatief


 

metaphorical meaning

— figuurlijke betekenis; metaforische betekenis
 

metaphorical interpretation

— metaforische interpretatie; figuurlijke uitleg
 

metaphorical reading

— metaforische lezing; figuurlijke lezing
 

metaphorical sense

— figuurlijke zin; metaforische betekenis
 

metaphorical use

— figuurlijk gebruik; metaforisch gebruik
 

metaphorical extension

— metaforische uitbreiding; figuurlijke uitbreiding
 

metaphorical mapping

— metaforische afbeelding; overdracht van overeenkomsten

figuurlijk of informeel gebruik


 

metaphorical death

— figuurlijke dood; metaforische dood
 

metaphorical heart

— beeldend hart; symbolisch hart
 

metaphorical title

— metaforische titel; beeldende titel
 

metaphorical comparison

— figuurlijke vergelijking; metaforische vergelijking