Vertaling van migrate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

migrate

': trekken, verhuizen, zwerven, rondreizen, rondtrekken
Transcriptie: [maɪˈgreɪt]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. verhuizen (move)
  2. migreren (move)
  3. gemigreerd
  4. migratie f
  5. emigreren (emigrate)
  6. verplaatsen
  7. overstappen (move)
  8. overzetten (move)
  9. overstap m (move)
  10. overschakelen (move)

Voorbeelden

trekken


 

migrate to another country

— migreren naar een ander land
 

migrate to the city

— verhuizen naar de stad
 

migrate for work

— migreren voor werk
 

migrate from rural areas

— verhuizen van het platteland

vogeltrek


 

migrate south

— naar het zuiden trekken
 

migrate north

— naar het noorden trekken
 

migrate in flocks

— in zwermen trekken
 

migrate seasonally

— seizoensgebonden trekken

dierentrek


 

migrate across the plains

— over de vlaktes trekken
 

migrate to breeding grounds

— naar broedgebieden trekken
 

migrate in search of food

— op zoek naar voedsel trekken

technische migratie


 

migrate data

— gegevens overzetten
 

migrate a website

— een website migreren
 

migrate to a new system

— overstappen naar een nieuw systeem
 

migrate an account

— een account migreren