Vertaling van mileage van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mileage

': afgelegde afstand in mijlen, kosten per mijl
Transcriptie: [ˈmaɪlɪʤ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. kilometerstand m
  2. Mileage f
  3. afgelegde afstand in mijlen
  4. kosten per mijl

Voorbeelden

autokilometerstand, afgelegde afstand


 

current mileage

— huidige kilometerstand
 

high mileage

— hoge kilometerstand; veel kilometers
 

low mileage

— lage kilometerstand; weinig kilometers
 

mileage reading

— kilometerstand; kilometerstand op de teller
 

mileage at purchase

— kilometerstand bij aankoop; kilometerstand op moment van aankoop
 

mileage since last service

— kilometerstand sinds laatste onderhoud
 

have some mileage on the clock

— kilometers op de teller hebben; ervaring hebben

brandstofverbruik; rijbereik


 

fuel mileage

— brandstofverbruik; verbruik per mijl
 

improve mileage

— brandstofverbruik verbeteren; verbruik verlagen
 

poor mileage

— hoog brandstofverbruik; slecht rijbereik
 

mileage per gallon

— mijlen per gallon; verbruik in mijlen per gallon

loyaliteitsprogramma's, vliegmijlen


 

frequent-flyer mileage

— vliegmijlen voor frequente vliegers; bonusmijlen
 

accrued mileage

— verdiende mijlen; opgebouwde mijlen
 

redeem mileage

— mijlen inwisselen voor een beloning; mijlen gebruiken voor voordelen
 

mileage balance

— mijlenbalans; aantal mijlen op de rekening

vergoeding voor gereden kilometers, kilometervergoeding


 

mileage reimbursement

— reiskostenvergoeding; kilometervergoeding
 

mileage allowance

— kilometervergoeding; maximaal aantal kilometers; reiskostenvergoeding
 

mileage rate

— kilometervergoeding per mijl; tarief per mijl
 

mileage claim

— declaratie van reiskosten; verzoek om kilometervergoeding

autoverhuur, beperkingen en toeslagen


 

unlimited mileage

— onbeperkte kilometers
 

mileage limit

— kilometerbeperking; maximale kilometers
 

additional mileage charge

— extra kosten voor gereden kilometers; toeslag voor overschrijding
 

exceeds the mileage allowance

— overschrijdt het aantal toegestane kilometers; overschrijdt de kilometerlimiet

idiomen, figuurlijke betekenissen


 

get a lot of mileage out of something

— veel profijt uit iets halen; iets goed benutten
 

get little mileage out of something

— weinig voordeel uit iets halen; weinig profijt hebben
 

mileage may vary

— resultaten kunnen verschillen; werkelijke kilometerstand kan afwijken