Vertaling van misadventure van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

misadventure

': ramp, ongelijk tegenspoed
Transcriptie: [mɪsədˈvenʧə]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. misadventure f
  2. ramp
  3. ongelijk tegenspoed

Voorbeelden

ongeluk


 

a hunting misadventure

— een jachtongeluk
 

a boating misadventure

— een ongeluk op het water
 

a climbing misadventure

— een klimongeluk
 

a misadventure at sea

— een ongeluk op zee

onaangename gebeurtenis


 

a minor misadventure

— een klein ongelukje
 

an embarrassing misadventure

— een gênant voorval
 

a travel misadventure

— een reisongeluk
 

a weekend misadventure

— een mislukt weekendavontuur

mislukt avontuur


 

an amusing misadventure

— een amusant misverstand
 

a comic misadventure

— een komische mislukking
 

a romantic misadventure

— een mislukt liefdesavontuur
 

a youthful misadventure

— een jeugdige escapade

juridische context


 

death by misadventure

— dood door ongeval
 

a verdict of misadventure

— een oordeel van ongeval
 

an inquest into misadventure

— een onderzoek naar een ongeval