Vertaling van misfire van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

misfire

': overslaan, mislukken, ketsen, weigeren, ketsschot
Transcriptie: [ˌmɪsˈfaɪər]   US     UK 

Voorbeelden

ketsen van het vuurwapen


 

a misfire in the gun

— een ketsschot in het geweer
 

the pistol misfire

— het pistool slaat over
 

a misfire on the range

— een ketsschot op de schietbaan
 

clear a misfire

— een ketsschot verhelpen

motorstoring


 

engine misfire

— motorstoring
 

a misfire in one cylinder

— een storing in een cilinder
 

the car misfire

— de auto slaat af
 

a misfire under load

— een storing onder belasting

mislukking of misser


 

a political misfire

— een politieke misser
 

a joke misfire

— een mislukte grap
 

the plan misfire

— het plan mislukt
 

a marketing misfire

— een mislukte marketingactie

sociale misser


 

a social misfire

— een onhandige misser
 

a misfire in communication

— een communicatiestoring
 

the message misfire

— de boodschap komt niet over
 

a misfire with the audience

— niet overkomen bij het publiek