Vertaling van moisturize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

moisturize

': bevochtigen
Transcriptie: [ˈmɔɪsʧəraɪz]

Woordenboekartikel

verb

  1. bevochtigen (humidify)
  2. hydrateren (moisturise)
  3. hydratatie f (moisturise)

Voorbeelden

verzorging van de huid of het gezicht


moisturize the face

— het gezicht bevochtigen

moisturize your skin

— de huid bevochtigen; de huid voeden

moisturize dry skin

— een droge huid bevochtigen

deeply moisturize

— diep bevochtigen

moisturize the under-eye area

— het gebied onder de ogen bevochtigen

verzorging van het haar of de hoofdhuid


moisturize hair

— het haar bevochtigen

moisturize the scalp

— de hoofdhuid bevochtigen

moisturize dry ends

— droge punten bevochtigen

leave in moisturizer

— leave-in moisturizer; niet-uitgespoelde vochtinbrengende crème

moisturize and detangle

— bevochtigen en ontwarren

lippen, handen en nagels


moisturize lips

— de lippen bevochtigen; de lippen voeden

moisturize hands

— de handen bevochtigen

moisturize cuticles

— de nagelriemen bevochtigen; de nagelriemen verzachten

moisturize cracked hands

— gebarsten handen bevochtigen

gebruiksaanwijzingen of aanbevelingen


apply to moisturize

— aanbrengen om te bevochtigen; gebruiken om te bevochtigen

moisturize daily

— dagelijks bevochtigen

moisturize after shower

— na het douchen bevochtigen

how to moisturize

— hoe te bevochtigen

productbeschrijving of reclamezinnen


helps moisturize

— helpt bevochtigen; draagt bij aan de bevochtiging

moisturize with hyaluronic acid

— bevochtigen met hyaluronzuur

instant moisturize

— onmiddellijke bevochtiging; onmiddellijk bevochtigen

intensive moisturize formula

— intensieve formule voor bevochtiging; intensief bevochtigende formule

medische of therapeutische contexten


moisturize the wound

— de wond bevochtigen

moisturize to prevent cracking

— bevochtigen om barsten te voorkomen

moisturize irritated skin

— een geïrriteerde huid bevochtigen