Vertaling van molehill van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

molehill

': molshoop
Transcriptie: [ˈmoʊlhɪl]   US     UK 

Voorbeelden

molshoop


 

a molehill in the lawn

— een molshoop in het gazon
 

fresh molehills

— verse molshopen
 

a molehill appears

— er verschijnt een molshoop
 

molehills in the garden

— molshopen in de tuin

vaste verbindingen


 

clear away molehills

— molshopen opruimen
 

flatten a molehill

— een molshoop egaliseren
 

dig up a molehill

— een molshoop omspitten
 

cover a molehill with soil

— een molshoop met aarde bedekken

figuurlijk gebruik


 

make a molehill out of nothing

— van niets een probleem maken
 

turn a molehill into a mountain

— van een mug een olifant maken
 

see a molehill as a mountain

— in een kleinigheid een groot probleem zien