Vertaling van monotony van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

monotony

': eentonigheid
Transcriptie: [məˈnɒtnɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. eentonigheid f
  2. monotonie f
  3. eentonig

Voorbeelden

beschrijving van leven of werk


 

daily monotony

— dagelijkse eentonigheid
 

workplace monotony

— eentonigheid op de werkplek; eentonigheid van het werk
 

monotony of daily life

— eentonigheid van het dagelijks leven
 

monotony of routine

— eentonigheid van de routine
 

endless monotony

— oneindige eentonigheid; eindeloos eentonigheid
 

break the monotony

— de eentonigheid doorbreken; de sleur doorbreken

emotionele of psychologische beschrijving


 

monotony breeds apathy

— eentonigheid kweekt apathie; eentonigheid veroorzaakt onverschilligheid
 

suffocating monotony

— verstikkende eentonigheid; benauwende eentonigheid
 

stifling monotony

— benauwende eentonigheid; onderdrukkende eentonigheid
 

boredom induced by monotony

— verveling door eentonigheid

geluids- of visuele verschijnselen


 

monotony of sound

— eentonigheid van geluid; eentonigheid van klank
 

musical monotony

— muzikale eentonigheid; eentonigheid in muziek
 

visual monotony

— visuele eentonigheid; eentonigheid in visuele waarneming
 

monotony of color

— eentonigheid van kleur; eentonigheid van kleurstelling

landschappen of omgeving


 

monotony of landscape

— eentonigheid van het landschap
 

urban monotony

— stedelijke eentonigheid; eentonigheid van de stedelijke omgeving
 

monotony of traffic

— eentonigheid van het verkeer; eentonigheid van de verkeersstroom

literaire of artistieke context


 

monotony in literature

— eentonigheid in de literatuur
 

narrative monotony

— eentonigheid van het verhaal; eentonigheid van de vertelling
 

monotony of style

— eentonigheid van stijl