Vertaling van most van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

most

': meest, zeer, hoogst, grootst
Transcriptie: [məʊst]   US     UK 

Woordenboekartikel

determiner / pronoun

  1. meest (mostly)
  2. grootste
  3. meesten (mostly)
  4. langste
  5. meestentijds

determiner

  1. meeste (most of)

adjective

  1. hoogst
  2. grootst

adverb

  1. zeer

Voorbeelden

superlatief, aanduiding van graad


 

most important

— het belangrijkst
 

most valuable

— het waardevolst
 

most likely

— het meest waarschijnlijk
 

most effective

— het meest effectief
 

most interesting

— het interessantst

meerderheid, grootste deel


 

most people

— de meeste mensen
 

most students

— de meeste studenten
 

most of the time

— het grootste deel van de tijd
 

most of the money

— het grootste deel van het geld
 

most of them

— de meeste van hen

frequentie, algemene tendens


 

most often

— het vaakst
 

most commonly

— het meest gebruikelijk
 

on most occasions

— in de meeste gevallen
 

for the most part

— grotendeels
 

in most cases

— in de meeste gevallen

versterking, nadruk of prioriteit


 

most importantly

— het allerbelangrijkst
 

most of all

— het meest van alles
 

most certainly

— zeer zeker
 

most definitely

— absoluut zeker

vaste uitdrukkingen, kwantitatieve schattingen


 

at most

— hoogstens
 

most recent

— het meest recent
 

most of one's life

— het grootste deel van iemands leven
 

the most

— het meest