Vertaling van motive van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

motive

': motief, beweegreden, aanleiding, veroorzakend, motiveren
Transcriptie: [ˈməʊtɪv]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. motief n (reason, motivation)
  2. aanleiding f (reason)
  3. drijfveer f
  4. motivatie f
  5. reden f (reason)
  6. beweegreden
  7. beweeggrond

adjective

  1. veroorzakend
  2. bewegend
  3. beweeg-
  4. bewegings-

verb

  1. motiveren
  2. gronden
  3. rechtvaardigen

Voorbeelden

reden


 

the motive for the crime

— het motief voor de misdaad
 

a hidden motive

— een verborgen motief
 

political motives

— politieke motieven
 

financial motives

— financiële motieven

beweegreden


 

a strong motive

— een sterke beweegreden
 

motive power

— aandrijvende kracht
 

motive force

— drijvende kracht
 

the motive behind his actions

— de beweegreden achter zijn daden

in de kunst


 

a recurring motive

— een terugkerend motief
 

a musical motive

— een muzikaal motief
 

the central motive of the novel

— het centrale motief van de roman
 

a visual motive

— een visueel motief