Vertaling van mud van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mud

': modder, slijk, drek, slik, leem
Transcriptie: [mʌd]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. modder m (sludge, debris)
  2. vuil n
  3. modderbad n
  4. slib n (silt)
  5. klei m (clay)
  6. slijk
  7. drek
  8. slik
  9. leem

Voorbeelden

modder en slijk


 

thick mud

— dikke modder
 

deep mud

— diepe modder
 

mud on the road

— modder op de weg
 

mud and slush

— modder en slush

in de modder


 

stuck in the mud

— vastzitten in de modder
 

sink into the mud

— wegzinken in de modder
 

wade through mud

— door de modder waden
 

covered in mud

— onder de modder

moddersporen en -spatten


 

mud on boots

— modder op laarzen
 

mud splashes

— modderspatten
 

mud stains

— moddervlekken
 

mud tracks

— moddersporen

modderwerk en -materialen


 

mud bath

— modderbad
 

mud mask

— moddermasker
 

mud brick

— leembaksteen
 

mud wall

— lemen muur

figuurlijk: bekladden


 

throw mud at someone

— modder naar iemand gooien
 

drag someone's name through the mud

— iemands naam door de modder sleuren
 

mud-slinging

— moddergooierij
 

mud on the reputation

— vlek op de reputatie