Vertaling van mystify van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mystify

': mystificeren, beduvelen, bedotten, foppen, voor een raadsel stellen
Transcriptie: [ˈmɪstɪfaɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. mystificeren
  2. beduvelen
  3. bedotten
  4. foppen
  5. voor een raadsel stellen
  6. beetnemen

Voorbeelden

verwarring stichten of iemand op het verkeerde been zetten


 

mystify someone

— iemand voor een raadsel stellen
 

mystify the audience

— het publiek verbijsteren
 

mystify readers

— lezers in verwarring brengen
 

mystify the issue

— de kwestie verwarren
 

mystify the facts

— de feiten verdraaien

toestand van verbijstering of verwarring


 

be mystified by

— verbijsterd zijn door
 

mystified by the results

— verbijsterd door de resultaten
 

left mystified

— verbaasd achterblijven

raadselachtige of figuurlijke combinaties


 

mystify with silence

— verbijsteren met zwijgen
 

mystify with a smile

— intrigeren met een glimlach
 

mystify by design

— opzettelijk raadselachtig maken
 

mystify the senses

— de zintuigen op het verkeerde been zetten