Vertaling van nabob van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nabob

': nabob, heel rijk of bekend man
Transcriptie: [ˈnæbab]   US     UK 

Voorbeelden

rijk of invloedrijk persoon


 

a nabob of industry

— een industriemagnaat
 

a corporate nabob

— een concernbaas
 

a media nabob

— een mediamagnaat
 

a Wall Street nabob

— een Wall Street-magnaat
 

a local nabob

— een plaatselijke magnaat

koloniale of Indiase nawab


 

the british nabobs

— de Britse nawabs
 

nabob of the east india company

— nawab van de Oost-Indische Compagnie
 

nabob returned from india

— uit India teruggekeerde nawab

denigrerend of ironisch gebruik


 

a nouveau nabob

— een parvenu
 

a self-made nabob

— een selfmade magnaat
 

a newly minted nabob

— een nieuwe rijke

idiomatische combinaties of vaste uitdrukkingen


 

nabob's fortune

— het fortuin van een nawab
 

nabob's palace

— het paleis van een nawab
 

nabob investor

— een investeerder-magnaat