Vertaling van name-dropping van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

name-dropping

': naamdropping
Transcriptie: [ˈneɪmˌdrɒpɪŋ]   US     UK 

Voorbeelden

handeling of praktijk


 

name-dropping

— naamdropping; opscheppen met bekende namen
 

the act of name-dropping

— het noemen van bekende namen om indruk te maken; het opscheppen met connecties
 

a bit of name-dropping

— een beetje naamdropping; licht opscheppen met connecties

omschrijving of karakterisering


 

blatant name-dropping

— schaamteloos naamdropping; openlijk opscheppen met connecties
 

subtle name-dropping

— subtiel naamdropping; nauwelijks merkbaar opscheppen met connecties
 

constant name-dropping

— voortdurend naamdropping; continu opscheppen met connecties
 

transparent name-dropping

— doorzichtig naamdropping; duidelijk leesbaar opscheppen met connecties
 

strategic name-dropping

— strategisch naamdropping; doelgericht noemen van connecties

werkwoorden, infinitief of imperatief


 

to name-drop

— naamdropping doen; opscheppen met bekende namen
 

stop name-dropping

— stop met naamdropping; houd op met opscheppen over connecties
 

avoid name-dropping

— vermijd naamdropping; niet opscheppen over connecties
 

be guilty of name-dropping

— zich schuldig maken aan naamdropping; beschuldigd worden van opscheppen over connecties

context, vaste uitdrukkingen of speciale gevallen


 

name-dropping in conversation

— naamdropping in gesprek; opscheppen over connecties tijdens een gesprek
 

celebrity name-dropping

— beroemdheden-naamdropping; opscheppen over connecties met beroemdheden
 

corporate name-dropping

— zakelijk naamdropping; opscheppen over connecties in zakelijke kring
 

social-media name-dropping

— sociale-media-naamdropping; opscheppen over connecties online