Vertaling van nark van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nark

': verlinken, bespioneren, pesten, spioneren, klagen
Transcriptie: [ˈnɑːrk]   US     UK 

Voorbeelden

informant of verklikker


 

a nark

— een verklikker
 

a police nark

— een politie-informant
 

paid nark

— betaalde informant
 

secret nark

— geheime informant

narcoticabrigade


 

a nark (informal for narcotics officer)

— een undercoveragent tegen drugs
 

undercover nark

— undercover-narcoticabrigade
 

nark squad

— narcoticateam

verklikken of aangeven


 

to nark on someone

— iemand verlinken
 

to nark to the police

— verklikken bij de politie
 

to nark someone out

— iemand verraden

geïrriteerd raken of ergeren


 

to get narked

— geïrriteerd raken
 

narked off

— geïrriteerd
 

narky remark

— hatelijke opmerking
 

being narky

— chagrijnig zijn

informele uitdrukkingen


 

don't nark on me

— verlink me niet
 

he's a real nark

— hij is een echte verklikker
 

stop narking about it

— hou op met klagen