Vertaling van narrowly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

narrowly

': ternauwernood, onderzoekend
Transcriptie: [ˈnærəʊlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. ternauwernood
  2. onderzoekend

Voorbeelden

 

narrowly won the election

— de verkiezingen ternauwernood winnen
 

narrowly lost the match

— de wedstrijd met een minimale achterstand verliezen
 

narrowly avoided defeat

— een nederlaag ternauwernood vermijden
 

narrowly missed the opportunity

— de kans op een haar na missen
 

narrowly escaped punishment

— straf ternauwernood ontlopen
 

narrowly passed the exam

— het examen met een minimale score halen
 

narrowly escaped death

— op wonderbaarlijke wijze de dood ontlopen
 

narrowly avoided a collision

— een botsing ternauwernood vermijden
 

narrowly survived the accident

— het ongeluk ternauwernood overleven
 

narrowly dodged the bullet

— op het laatste moment een kogel ontwijken
 

narrowly avoided disaster

— een ramp ternauwernood voorkomen
 

narrowly focused analysis

— nauwgericht onderzoek
 

narrowly defined concept

— nauw gedefinieerd concept
 

narrowly interpreted rule

— eng geïnterpreteerde regel
 

narrowly framed question

— eng gestelde vraag
 

narrowly specialized field

— hooggespecialiseerd vakgebied