Vertaling van natter van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

natter

': pruttelen, moppelen
Transcriptie: [ˈnætər]   US     UK 

Voorbeelden

geklets of gesprek


 

have a natter

— een praatje maken
 

a natter

— een praatje
 

a good natter

— een goed gesprek
 

have a quick natter

— even snel kletsen
 

have a natter with someone

— een praatje maken met iemand

langdurig kletsen of uitweiden


 

natter on

— doorzeuren
 

natter away

— klappen maar
 

natter on about something

— grenzeloos kletsen over iets
 

natter away for hours

— urenlang kletsen
 

stop nattering

— hou op met kletsen

gesprek in een specifieke context of situatie


 

natter over coffee

— kletsen bij een kop koffie
 

natter on the phone

— kletsen aan de telefoon
 

have a natter with the neighbours

— een praatje maken met de buren
 

have a natter before work

— even kletsen voor het werk
 

have a natter about plans

— een praatje maken over plannen