Vertaling van naturalized van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

naturalized

': naturaliseren, inburgeren, natuurlijk maken, acclimatiseren
Transcriptie: [ˈnæʧrəlaɪzd]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. genaturaliseerd

verb

  1. naturaliseren
  2. inburgeren
  3. natuurlijk maken
  4. acclimatiseren

Voorbeelden

staatsburgerschap


 

naturalized citizen

— genaturaliseerd burger
 

naturalized immigrant

— genaturaliseerde immigrant
 

naturalized resident

— genaturaliseerde ingezetene
 

naturalized foreigner

— genaturaliseerde buitenlander

staatsburgerschap gekregen


 

naturalized as a U.S. citizen

— genaturaliseerd tot Amerikaans staatsburger
 

naturalized in Canada

— genaturaliseerd in Canada
 

naturalized through marriage

— genaturaliseerd door huwelijk
 

recently naturalized

— onlangs genaturaliseerd

wettelijke status


 

naturalized under the law

— genaturaliseerd volgens de wet
 

naturalized by decree

— genaturaliseerd bij decreet
 

legally naturalized

— wettig genaturaliseerd
 

fully naturalized

— volledig genaturaliseerd

planten en dieren


 

naturalized species

— genaturaliseerde soort
 

naturalized plant

— genaturaliseerde plant
 

naturalized flora

— genaturaliseerde flora
 

naturalized in the wild

— genaturaliseerd in het wild