Vertaling van nay van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nay

': neen, ja zelfs, bovendien, weigering
Transcriptie: [neɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. neen f
  2. nee f
  3. weigering

adverb

  1. integendeel (on the contrary)
  2. ja zelfs
  3. bovendien

Voorbeelden

ontkenning


 

nay, not at all

— nee, helemaal niet
 

say nay

— nee zeggen
 

vote nay

— tegenstemmen
 

a nay vote

— een tegenstem

bezwaar


 

more than that, nay, much more

— meer nog, ja zelfs, nog veel meer
 

nay, I disagree

— nee, ik ben het niet eens
 

nay, it is worse

— nee, het is erger
 

nay, impossible

— nee, onmogelijk

weigering


 

ask for a nay

— om een weigering vragen
 

meet with a nay

— op een weigering stuiten
 

receive a nay

— een weigering krijgen
 

give a nay

— weigeren

verouderd 'nee'


 

say nay to an offer

— een aanbod afslaan
 

a firm nay

— een vastberaden nee
 

a polite nay

— een beleefde weigering
 

answer with a nay

— met een weigering antwoorden