Vertaling van neatly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

neatly

': netjes, proper, zindelijk
Transcriptie: [ˈniːtlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. keurig (carefully)
  2. nette
  3. netjes
  4. proper
  5. zindelijk

Voorbeelden

uiterlijk of kleding


 

neatly dressed

— netjes gekleed
 

neatly groomed hair

— netjes gekamd haar
 

neatly trimmed beard

— netjes bijgewerkte baard
 

neatly ironed shirt

— netjes gestreken overhemd
 

neatly buttoned coat

— netjes dichtgeknoopte jas

organisatie of opstelling


 

neatly organized desk

— opgeruimd bureau
 

neatly stacked books

— netjes gestapelde boeken
 

neatly arranged flowers

— netjes geschikte bloemen
 

neatly filed documents

— netjes gearchiveerde documenten
 

neatly lined up chairs

— netjes opgestelde stoelen

schrijfwerk of presentatie


 

neatly written note

— netjes geschreven briefje
 

neatly printed address

— netjes gedrukt adres
 

neatly formatted report

— netjes opgemaakt rapport
 

neatly summarized points

— helder samengevatte punten
 

neatly typed resume

— netjes getypte cv

verpakking of opdienen


 

neatly wrapped gift

— netjes ingepakt cadeau
 

neatly folded napkin

— netjes gevouwen servet
 

neatly presented dish

— mooi opgemaakt gerecht
 

neatly packed suitcase

— netjes ingepakte koffer
 

neatly wrapped sandwich

— netjes gewikkelde boterham

uitvoering van taken


 

neatly completed task

— netjes uitgevoerde taak
 

neatly tied shoelaces

— netjes gestrikte veters
 

neatly folded letter

— netjes gevouwen brief
 

neatly kept garden

— keurig onderhouden tuin
 

neatly handled situation

— netjes aangepakte situatie