Vertaling van neckline van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

neckline

': halslijn
Transcriptie: [ˈneklaɪn]

Woordenboekartikel

noun

  1. hals m (neck)
  2. halslijn f
  3. decolleté n
  4. boothals m

Voorbeelden

vormen van decolletés


v-neckline

— v-hals; V-halslijn

boat neckline

— bootsvormige halslijn; boothals

scoop neckline

— ronde halslijn; wijde ronde hals

sweetheart neckline

— hartvormige halslijn; hartdecolleté

halter neckline

— halterhalslijn; halterdecolleté

square neckline

— vierkante halslijn

high neckline

— hoge halslijn; hoge hals

plunging neckline

— zeer diepe halslijn; extreem diep decolleté

illusion neckline

— illusion-halslijn; transparante halslijn

beschrijvingen, bijvoeglijke naamwoorden


low neckline

— lage halslijn; laag uitgesneden hals

deep neckline

— diepe halslijn

asymmetric neckline

— asymmetrische halslijn

lace-trimmed neckline

— kantgezoomde halslijn; met kant afgezette halslijn

beaded neckline

— kralenversierde halslijn; met kralen bezette halslijn

keyhole neckline

— sleutelgathalslijn; traanvormige halslijn

off-the-shoulder neckline

— off-shoulder halslijn; schoudervrije halslijn

handelingen, processen of combinaties met werkwoorden


adjust the neckline

— de halslijn aanpassen

alter the neckline

— de halslijn veranderen

lower the neckline

— de halslijn verlagen

raise the neckline

— de halslijn verhogen

measure the neckline

— de halslijn opmeten

accentuate the neckline

— de halslijn benadrukken

kleding- of afwerkingscontext


neckline detail

— detail van de halslijn; halslijn detail

neckline trim

— afwerking van de halslijn; biezen van de halslijn

neckline embroidery

— borduurwerk op de halslijn; geborduurde halslijn

neckline lining

— voering van de halslijn; beleg van de halslijn

neckline cut

— snit van de halslijn; vorm van de halslijn

beoordeling en selectie op basis van het figuur


flattering neckline

— flatteuze halslijn

unflattering neckline

— onflatteuze halslijn

best neckline for petites

— beste halslijn voor petite figuren

neckline for formal wear

— halslijn voor formele kleding