Vertaling van needle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

needle

': naald-, naald, naaien, magneetnaald, gedenknaald
Transcriptie: [niːdl]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. naald f
  2. Needle m
  3. magneetnaald
  4. gedenknaald
  5. obelisk
  6. dennenaald
  7. rotspunt
  8. aansporing
  9. stimulans
  10. sarcastische opmerking

adjective

  1. naald-

verb

  1. naaien
  2. doorprikken
  3. een weg banen voor
  4. ergeren
  5. prikkelen
  6. lastig maken

Voorbeelden

naai- en breinaald


 

sewing needle

— naainaald
 

knitting needle

— breinaald
 

embroidery needle

— borduurnaald
 

darning needle

— stopnaald
 

tapestry needle

— gobelannaald
 

beading needle

— kralennaald

medische naald of injectienaald


 

hypodermic needle

— hypodermische naald
 

injection needle

— injectienaald
 

intravenous needle

— infuusnaald
 

spinal needle

— ruggenpriknaald
 

disposable needle

— wegwerpinjectienaald

magneetnaald of kompasnaald


 

compass needle

— kompasnaald
 

magnetic needle

— magneetnaald

geluidsnaald of grammofoonnaald


 

phonograph needle

— grammofoonnaald
 

record player needle

— platenspelernaald

figuurlijk: prikkelen of provoceren


 

needle someone

— iemand prikkelen
 

needling remarks

— prikkelende opmerkingen

idiomen en vaste uitdrukkingen


 

needle in a haystack

— speld in een hooiberg
 

on pins and needles

— op hete kolen zitten
 

thread the needle

— de draad door het oog van de naald halen
 

move the needle

— de boel in beweging brengen
 

needle and thread

— naald en draad
 

needle and syringe

— naald en spuit