Vertaling van neither van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

neither

': noch, geen, geen van beide, evenmin, geen van alle
Transcriptie: [ˈnaɪðə]   US     UK 

Woordenboekartikel

conjunction

  1. noch (either)
  2. ook ... niet

determiner / pronoun

  1. evenmin (either)
  2. niemand (no one)

adjective

  1. geen
  2. geen van beide
  3. geen van alle

Voorbeelden

geen van beide


 

neither answer

— geen van beide antwoorden
 

neither option

— geen van beide opties
 

neither choice

— geen van beide keuzes
 

neither side

— geen van beide kanten

noch ... noch


 

neither ... nor ...

— noch ... noch ...
 

neither rain nor snow

— noch regen noch sneeuw
 

neither here nor there

— noch hier noch daar

ook niet


 

Me neither.

— Ik ook niet.
 

I don't like it either; neither do I.

— Ik vind het ook niet leuk; ik ook niet.
 

Neither am I.

— Ik ook niet.

geen van beide


 

neither of them

— geen van hen
 

neither of us

— geen van ons
 

neither of the two

— geen van beide