Vertaling van nightclub van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nightclub

': nachtclub, tijd in nachtclubben doorbrengen
Transcriptie: [ˈnaɪtklʌb]

Woordenboekartikel

noun

  1. nachtclub m (disco)
  2. discotheek f
  3. disco m

verb

  1. tijd in nachtclubben doorbrengen

Voorbeelden

Type nachtclub, sfeer


trendy nightclub

— modieuze nachtclub; stijlvolle nachtclub

exclusive nightclub

— exclusieve nachtclub; elitaire nachtclub

seedy nightclub

— achterbuurtnachtclub; louche nachtclub

underground nightclub

— underground nachtclub; illegale nachtclub

packed nightclub

— overvolle nachtclub; stampvolle nachtclub

quiet nightclub

— rustige nachtclub; kalme nachtclub

Mensen verbonden met de nachtclub, beroepen


nightclub owner

— eigenaar van een nachtclub; bezitter van een nachtclub

nightclub manager

— managervan een nachtclub; nachtclubmanager

nightclub bouncer

— uitsmijter van een nachtclub; portier van een nachtclub

nightclub dancer

— danser van een nachtclub; danseres van een nachtclub

nightclub promoter

— promotor van een nachtclub; evenementenorganisator van een nachtclub

nightclub regular

— vaste bezoeker van een nachtclub; stamgast van een nachtclub

Acties verbonden met de nachtclub


go to a nightclub

— naar een nachtclub gaan

visit a nightclub

— een nachtclub bezoeken

open a nightclub

— een nachtclub openen

close down a nightclub

— een nachtclub sluiten; een nachtclub opheffen

book a table at the nightclub

— een tafel reserveren in de nachtclub; een tafeltje bestellen in de nachtclub

dance at the nightclub

— dansen in de nachtclub

perform at the nightclub

— optreden in de nachtclub; een concert geven in de nachtclub

work at the nightclub

— werken in de nachtclub

Delen van de nachtclub, ruimtes binnen de club


nightclub entrance

— ingang van de nachtclub; toegangsruimte van de nachtclub

nightclub bar

— bar in de nachtclub; barhoek van de nachtclub

nightclub dance floor

— dansvloer in de nachtclub; dansgedeelte van de nachtclub

nightclub vip area

— vip-zone van de nachtclub; zone voor bevoorrechte gasten van de nachtclub

nightclub cloakroom

— garderobe in de nachtclub

nightclub restroom

— toilet in de nachtclub; wc in de nachtclub

Evenementen, activiteiten, feesten


nightclub opening night

— openingsevenement van de nachtclub; eerste openingsavond van de nachtclub

theme night at the nightclub

— thema-avond in de nachtclub; themafeest in de nachtclub

live music at the nightclub

— live muziek in de nachtclub; concert in de nachtclub

dj set at the nightclub

— dj-set in de nachtclub; optreden van de dj in de nachtclub

nightclub after-party

— afterparty van de nachtclub; feest na het evenement

private party at the nightclub

— privéfeest in de nachtclub; besloten feest in de nachtclub

Positie ten opzichte van de nachtclub, ontmoetingsplek


in the nightclub

— in de nachtclub

at the nightclub

— in de nachtclub; bij de nachtclub

outside the nightclub

— buiten de nachtclub; voor de nachtclub

near the nightclub

— dichtbij de nachtclub; in de buurt van de nachtclub

entrance to the nightclub

— ingang van de nachtclub; oprit naar de nachtclub