Vertaling van nine-days wonder van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nine-days wonder

': negen dagen wonder
Transcriptie: [ˈnaɪn.deɪz ˈwʌndə]

Voorbeelden

kortstondige sensatie


a nine-days wonder

— een negen dagen wonder

become a nine-days wonder

— een negen dagen wonder worden

turn into a nine-days wonder

— snel vergeten worden

voorbijgaande bekendheid


the nine-days wonder of the season

— het negen dagen wonder van het seizoen

a media nine-days wonder

— een media-eendagsvlieg

a nine-days wonder in politics

— een politieke eendagsvlieg

snel vergeten gebeurtenis


just a nine-days wonder

— slechts een kortstondige opleving

prove a nine-days wonder

— een kortstondige sensatie blijken

fade away like a nine-days wonder

— snel in de vergetelheid raken