Vertaling van Nobel Prize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

Nobel Prize

': Nobelprijs
Transcriptie: [nəʊˈbel praɪz]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. Nobelprijs m

Voorbeelden

gebieden, of nominaties


 

nobel prize in physics

— nobelprijs voor natuurkunde
 

nobel prize in chemistry

— nobelprijs voor scheikunde
 

nobel prize in physiology or medicine

— nobelprijs voor fysiologie of geneeskunde
 

nobel prize in literature

— nobelprijs voor literatuur
 

nobel peace prize

— nobelprijs voor de vrede
 

nobel prize in economics

— nobelprijs voor economie; prijs voor economische wetenschappen ter nagedachtenis aan Alfred Nobel

deelnemers, of rollen


 

nobel prize laureate

— nobelprijswinnaar
 

nobel prize nominee

— nobelprijsgenomineerde; kandidaat voor de nobelprijs
 

nobel prize committee

— nobelprijscommissie; commissie van de nobelprijs
 

nobel prize recipient

— nobelprijsontvanger; houder van de nobelprijs

acties, of procedures


 

win a Nobel Prize

— de nobelprijs winnen
 

be awarded the Nobel Prize

— de nobelprijs toegekend krijgen
 

nominate someone for the Nobel Prize

— iemand nomineren voor de nobelprijs; een kandidaat voordragen voor de nobelprijs
 

decline the Nobel Prize

— de nobelprijs weigeren

ceremonies, of elementen van de prijs


 

Nobel Prize ceremony

— uitreikingsceremonie van de nobelprijs
 

Nobel Prize medal

— nobelprijsmedaille
 

Nobel Prize diploma

— nobelprijsdiploma
 

Nobel Prize citation

— motivering voor de toekenning van de nobelprijs; formulering van het besluit over de toekenning van de nobelprijs

kenmerken, of beschrijvingen


 

first Nobel Prize

— eerste nobelprijs
 

joint Nobel Prize

— gezamenlijke nobelprijs; gedeelde nobelprijs
 

posthumous Nobel Prize

— postume nobelprijs
 

controversial Nobel Prize

— omstreden nobelprijs; betwiste toekenning van de nobelprijs