Vertaling van noble van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

noble

': edele, edel, nobel, adellijk, edelman
Transcriptie: [nəʊbl]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. Nobel m (nobles)
  2. edelman m (nobleman)
  3. verheven (exalted)
  4. edele

adjective

  1. edel
  2. adellijk
  3. van adel
  4. statig
  5. groots
  6. grootmoedig
  7. indrukwekkend
  8. edelaardig

Voorbeelden

wetenschappelijk of technisch


 

noble gas

— edelgas
 

noble metal

— edelmetaal

sociaal, afkomst, titels


 

noble birth

— adellijke geboorte
 

noble family

— adellijke familie
 

noble lineage

— adellijke afstamming
 

noble title

— adellijke titel
 

noble rank

— adellijke rang

moreel, ethisch, gedrag


 

noble cause

— nobel doel
 

noble gesture

— nobel gebaar
 

noble intent

— nobele intentie
 

noble deed

— nobele daad
 

noble character

— nobel karakter
 

noble soul

— nobele ziel
 

noble purpose

— nobel doel
 

noble aspirations

— nobele aspiraties

literair of filosofisch


 

noble savage

— nobele wilde
 

noble lie

— nobele leugen
 

noble steed

— nobel ros
 

noble blood

— adellijk bloed