Vertaling van noblewoman van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

noblewoman

': edelvrouw, vrouw van adel
Transcriptie: [ˈnəʊblwʊmən]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. edelvrouw f
  2. vrouw van adel

Voorbeelden

van adel door afkomst


 

a noblewoman of ancient lineage

— een edelvrouw van oud geslacht
 

the noblewoman was born into privilege

— de edelvrouw werd geboren in een bevoorrecht milieu
 

a noblewoman by birth

— een edelvrouw van geboorte
 

the daughter of a noblewoman

— de dochter van een edelvrouw

aristocrate aan het hof


 

a noblewoman at court

— een aristocrate aan het hof
 

the noblewoman attended the queen

— de edelvrouw vergezelde de koningin
 

a noblewoman in silk

— een aristocrate in zijde
 

the noblewoman bowed gracefully

— de edelvrouw boog sierlijk

vrouw van hoge stand


 

a noblewoman of rank

— een edelvrouw van rang
 

the noblewoman held great influence

— de edelvrouw had grote invloed
 

a noblewoman from a powerful family

— een edelvrouw uit een machtige familie
 

the noblewoman’s estate

— het landgoed van de edelvrouw

historische en literaire context


 

a medieval noblewoman

— een middeleeuwse edelvrouw
 

a noblewoman in a novel

— een edelvrouw in een roman
 

the noblewoman’s title

— de titel van de edelvrouw
 

portrayed as a noblewoman

— afgebeeld als edelvrouw