Vertaling van noddle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

noddle

': bol, hoofd, kop, knikken of schudden met hoofd
Transcriptie: [ˈnɒdəl]   US     UK 

Voorbeelden

hoofd of hersens


 

use your noddle

— gebruik je verstand; denk na
 

empty noddle

— leeg hoofd
 

hard noddle

— koppig hoofd
 

bump your noddle

— je hoofd stoten
 

old noddle

— oud hoofd

handeling of beweging van het hoofd


 

to noddle

— knikken
 

noddle in agreement

— knikken van instemming
 

noddle off

— indutten
 

noddle someone awake

— iemand wakker maken met een tik op het hoofd

eten of noedels


 

noddle soup

— noedelsoep
 

stir-fried noddles

— geroerbakte noedels
 

rice noddles

— rijstnoedels
 

noddle shop

— noedelwinkel

informele uitdrukkingen of grappige combinaties


 

let your noddle do the thinking

— laat je hersens het denkwerk doen
 

use your noddle, mate

— gebruik je verstand, vriend
 

noddle around with an idea

— met een idee spelen