Vertaling van noise van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

noise

': lawaai, geluid, ruis, herrie, ophef
Transcriptie: [nɔɪz]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. lawaai n (loud noise)
  2. geluid n (sounding)
  3. ruis m (murmur)
  4. herrie f (commotion)
  5. drukte f (hustle)
  6. geluidsoverlast f (noise level)
  7. ophef
  8. rumoer
  9. geraas
  10. gerucht

Voorbeelden

fysiek lawaai of hard geluid


 

background noise

— achtergrondlawaai
 

loud noise

— hard lawaai
 

ambient noise

— omgevingslawaai
 

traffic noise

— verkeerslawaai
 

construction noise

— bouwlawaaai
 

machinery noise

— machinelawaai
 

unwanted noise

— ongewenst lawaai
 

noise pollution

— geluidsoverlast
 

noise level

— geluidsniveau
 

noise complaint

— geluidsklacht

audiotechniek, geluidsopname of ruisonderdrukking


 

white noise

— witte ruis
 

pink noise

— roze ruis
 

brown noise

— bruine ruis
 

noise cancellation

— ruisonderdrukking
 

noise reduction

— ruisvermindering
 

noise gate

— ruispoort
 

noise floor

— ruisvloer
 

noise masking

— ruismaskering
 

noise-cancelling headphones

— ruisonderdrukkende hoofdtelefoon

elektronica, fysica of techniek


 

electrical noise

— elektrische ruis
 

electronic noise

— elektronische ruis
 

thermal noise

— thermische ruis
 

shot noise

— schotruis
 

signal-to-noise ratio

— signaal-ruisverhouding
 

noise figure

— ruisgetal
 

noise spectrum

— ruisspectrum
 

electromagnetic noise

— elektromagnetische ruis

statistiek, gegevens of metingen


 

random noise

— willekeurige ruis
 

measurement noise

— meetruis
 

background noise in data

— achtergrondruis in gegevens
 

noise in data

— ruis in gegevens
 

signal noise

— signaalruis

figuurlijk, media of publiek


 

make noise

— lawaai maken
 

create a lot of noise about something

— veel ophef maken over iets
 

media noise

— medialawaai
 

political noise

— politieke ophef
 

a lot of noise about nothing

— veel ophef over niets

gezondheid, veiligheid of arbeidsomstandigheden


 

noise-induced hearing loss

— gehoorverlies door lawaai
 

noise exposure

— blootstelling aan lawaai
 

occupational noise

— beroepslawaai
 

hearing protection against noise

— gehoorbescherming tegen lawaai