Vertaling van nonce-word van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nonce-word

': gelegenheidswoord
Transcriptie: [ˈnɒns wɝːd]

Voorbeelden

taalkunde of terminologie


nonce-word

— gelegenheidswoord; woord dat voor een specifiek geval is gemaakt

nonce-word formation

— vorming van een gelegenheidswoord; vorming van een woord voor eenmalig gebruik

nonce-word usage

— gebruik van een gelegenheidswoord; gebruik van een woord dat eenmalig voorkomt

creativiteit of woordvorming


to coin a nonce-word

— een gelegenheidswoord bedenken; een woord voor één geval verzinnen

introduce a nonce-word

— een gelegenheidswoord introduceren; een woord presenteren dat voor een specifieke tekst is bedacht

nonce-word play

— spelen met gelegenheidswoorden; woordspel met verzonnen woorden

literatuur of tekstanalyse


nonce-word in poetry

— gelegenheidswoord in poëzie; woord dat in een gedicht is gemaakt voor rijm of beeld

nonce-word example in a novel

— voorbeeld van een gelegenheidswoord in een roman; voorbeeld van woordvorming in een literair werk

nonce-word as a stylistic device

— gelegenheidswoord als stijlfiguur; gebruik van een uniek woord voor expressiviteit

onderwijs of oefeningen


nonce-word exercise

— oefening met gelegenheidswoorden; opdracht om woorden te maken voor de praktijk

create a nonce-word

— een gelegenheidswoord creëren; een woord verzinnen in een leertaak

nonce-word list

— lijst van gelegenheidswoorden; overzicht van voorbeelden van woorden die voor één geval zijn gemaakt

spreektaal of straattaal


nonce-word as slang

— gelegenheidswoord als straattaal; tijdelijk informeel woord

use a nonce-word jokingly

— een gelegenheidswoord gekscherend gebruiken; een verzonnen woord voor humor toepassen

computerlinguïstiek of tekstverwerking


nonce-word detection

— detectie van gelegenheidswoorden; vaststellen van woorden die eenmalig voorkomen

nonce-word generator

— generator van gelegenheidswoorden; programma voor het automatisch maken van gelegenheidswoorden

nonce-word token

— token van een gelegenheidswoord; teksteenheid die een uniek woord vertegenwoordigt