Vertaling van noncompliance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

noncompliance

': weigering, nalatigheid
Transcriptie: [nɒnkəmˈplaɪəns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. nakoming f (compliance)
  2. weigering
  3. nalatigheid

Voorbeelden

algemene non-compliance


 

noncompliance with the rules

— de regels niet naleven
 

noncompliance with the law

— de wet niet naleven
 

noncompliance with regulations

— voorschriften niet naleven
 

noncompliance with requirements

— niet aan de eisen voldoen

niet-naleving van voorwaarden


 

noncompliance with the terms

— de voorwaarden niet naleven
 

noncompliance with the agreement

— de overeenkomst niet naleven
 

noncompliance with the contract

— het contract niet naleven
 

noncompliance with the deadline

— de deadline niet halen

medische non-compliance


 

patient noncompliance

— niet-naleving door de patiënt
 

noncompliance with treatment

— de behandeling niet volgen
 

noncompliance with medication

— medicatie niet volgens voorschrift innemen
 

noncompliance with therapy

— de therapie niet volgen

schending van vereisten


 

noncompliance issue

— probleem van niet-naleving
 

noncompliance report

— rapport over niet-naleving
 

noncompliance notice

— waarschuwing wegens niet-naleving
 

noncompliance penalty

— boete voor niet-naleving

controle en maatregelen


 

noncompliance audit

— controle op niet-naleving
 

noncompliance investigation

— onderzoek naar niet-naleving
 

noncompliance finding

— geconstateerde niet-naleving
 

noncompliance action

— maatregelen wegens niet-naleving