Vertaling van nonexistence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nonexistence

': niet-bestaan
Transcriptie: [ˌnɒnɪɡˈzɪstəns]

Voorbeelden

abstracte of filosofische betekenis


nonexistence of meaning

— afwezigheid van betekenis; het ontbreken van zin

nonexistence as a philosophical concept

— niet-bestaan als filosofisch concept; niet-zijn als filosofische categorie

the nonexistence of objective values

— het niet-bestaan van objectieve waarden; de afwezigheid van objectieve waarden

wetenschappelijk of wiskundig


nonexistence of solutions

— het ontbreken van oplossingen

proof of nonexistence

— bewijs van niet-bestaan

nonexistence theorem

— niet-bestaansstelling; stelling die het ontbreken vaststelt

empirical nonexistence

— empirische afwezigheid; door ervaring bevestigde afwezigheid

juridisch of administratief


declaration of nonexistence

— verklaring van afwezigheid; vaststelling van niet-bestaan

nonexistence of a legal entity

— afwezigheid van een rechtspersoon; niet-bestaan van een rechtspersoon

nonexistence of rights

— afwezigheid van rechten; ontbreken van rechtsgronden

record of nonexistence

— registratie van afwezigheid; document dat de afwezigheid bevestigt

literair of poëtisch


the nonexistence of time

— het niet-bestaan van tijd; de afwezigheid van tijd

a world of nonexistence

— een wereld van niet-zijn; een wereld van niet-bestaan

the nonexistence of names

— de afwezigheid van namen; het niet-zijn van namen

echoes of nonexistence

— echo's van het niet-zijn; weerkaatsingen van het niet-bestaan

psychologisch of existentieel


the nonexistence of self

— het niet-bestaan van het zelf; de afwezigheid van de zelf

feelings of nonexistence

— gevoelens van niet-bestaan; het gevoel van eigen niet-zijn

the fear of nonexistence

— de angst voor niet-bestaan; de vrees voor niet-zijn

nonexistence anxiety

— niet-bestaansangst; angst voor het niet-zijn

praktisch of documentair


nonexistence of evidence

— het ontbreken van bewijs

nonexistence of records

— het ontbreken van gegevens; de afwezigheid van documenten

nonexistence of demand

— het ontbreken van vraag

reported nonexistence

— geregistreerde afwezigheid; gerapporteerde afwezigheid