Vertaling van nous van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nous

': gezond verstand
Transcriptie: [naʊs]   US     UK 

Voorbeelden

persoonlijk voornaamwoord wij


 

nous sommes

— wij zijn
 

nous avons

— wij hebben
 

nous pensons

— wij denken
 

nous voulons

— wij willen
 

nous pouvons

— wij kunnen

idiomatische uitdrukkingen en plaatsen


 

entre nous

— tussen ons
 

chez nous

— bij ons thuis
 

sans nous

— zonder ons
 

avec nous

— met ons
 

pour nous

— voor ons

reflectieve en wederkerende combinaties, wij zelf


 

nous-mêmes

— onszelf
 

prenons soin de nous

— zorgen voor onszelf; zorgen voor ons
 

occuper nous

— zich met ons bezighouden

vragende en gebiedende constructies, aansprekingen


 

allons-nous

— gaan we?
 

faisons-nous

— doen we het?
 

sommes-nous

— zijn wij?

uitdrukkingen over recht of beurt, toewijzing


 

c'est à nous

— het is aan ons; nu is het onze beurt
 

à nous la victoire

— de overwinning is voor ons; de overwinning zal voor ons zijn