Vertaling van nouveau riche van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nouveau riche

': nieuwe rijkaard
Transcriptie: [nuːˌvəʊ ˈriːʃ]   US     UK 

Voorbeelden

nieuwe rijkaarden als klasse


 

the nouveau riche

— de nieuwe rijkaarden
 

a family of nouveau riche

— een familie van nieuwe rijkaarden
 

the nouveau riche elite

— de elite van nieuwe rijkaarden
 

among the nouveau riche

— onder de nieuwe rijkaarden

nieuwe rijkaarden en levensstijl


 

nouveau riche taste

— smaak van nieuwe rijkaarden
 

nouveau riche lifestyle

— levensstijl van nieuwe rijkaarden
 

nouveau riche luxury

— pronkzucht van nieuwe rijkaarden
 

nouveau riche excess

— buitensporigheid van nieuwe rijkaarden

nieuwe rijkaarden in de beoordeling


 

a nouveau riche attitude

— houding van een nieuwe rijkaard
 

nouveau riche pretensions

— pretenties van nieuwe rijkaarden
 

nouveau riche snobbery

— snobisme van nieuwe rijkaarden
 

the nouveau riche image

— het imago van de nieuwe rijkaard