Vertaling van nowhere van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nowhere

': nergens, in geen velden of wegen
Transcriptie: [ˈnəʊweə]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. nergens
  2. niets
  3. in geen velden of wegen

Voorbeelden

plaats ontbreekt


 

nowhere to go

— nergens heen kunnen
 

nowhere to hide

— nergens kunnen schuilen
 

nowhere to sit

— nergens kunnen zitten
 

nowhere to stay

— nergens kunnen verblijven

nergens


 

go nowhere

— nergens heengaan
 

get nowhere

— niets bereiken
 

lead nowhere

— tot niets leiden
 

come from nowhere

— uit het niets komen

nergens


 

nowhere else

— nergens anders
 

nowhere in the world

— nergens ter wereld
 

nowhere near

— lang niet
 

nowhere at all

— helemaal nergens

uit het niets


 

appear from nowhere

— uit het niets verschijnen
 

out of nowhere

— plotseling uit het niets
 

come out of nowhere

— uit het niets opduiken
 

a voice from nowhere

— een stem uit het niets