Vertaling van number one van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

number one

': eersteklas, prima
Transcriptie: [ˈnʌmbə wʌn]   US     UK 

Voorbeelden

grootste belang of prioriteit


 

number one priority

— hoogste prioriteit
 

my number one priority

— mijn hoogste prioriteit
 

number one concern

— grootste zorg
 

number one goal

— belangrijkste doel

eerste plaats in de ranglijst of wedstrijd


 

number one

— nummer één
 

the number one hit

— de nummer één-hit
 

number one single

— nummer één-single
 

number one team

— nummer één-team
 

number one player

— nummer één-speler

favoriete persoon of fanatisme


 

number one fan

— grootste fan
 

my number one

— mijn favoriet
 

number one supporter

— belangrijkste supporter

keuze of voorkeur


 

number one choice

— keuze nummer één
 

the number one pick

— de eerste keuze
 

number one recommendation

— aanbeveling nummer één

nummering of volgnummer


 

item number one

— punt nummer één
 

step number one

— stap nummer één
 

rule number one

— regel nummer één
 

room number one

— kamer nummer één

beschuldiging of onderzoek


 

number one suspect

— hoofdverdachte
 

number one person of interest

— belangrijkste persoon van belang

marktsucces of verkoop


 

number one seller

— bestseller nummer één
 

number one bestseller

— nummer één-bestseller