Vertaling van nutty van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

nutty

': nootachtig, geurig, pittig, aromatisch, vol noten
Transcriptie: [ˈnʌtɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. nootachtig
  2. geurig
  3. pittig
  4. aromatisch
  5. vol noten
  6. verliefd

Voorbeelden

smaak of aroma


 

nutty flavor

— nootachtige smaak
 

nutty aroma

— nootachtig aroma
 

slightly nutty

— licht nootachtig
 

nutty undertones

— nootachtige ondertonen
 

nutty finish

— nootachtige afdronk
 

nutty cheese

— nootachtige kaas
 

nutty bread

— nootachtig brood
 

nutty granola

— nootachtige granola
 

nutty chocolate

— nootachtige chocolade

karakter of gedrag


 

a nutty person

— een zonderling persoon
 

nutty idea

— een absurd idee
 

go nutty

— doordraaien
 

a little nutty

— een beetje zonderling
 

nutty behavior

— zonderling gedrag
 

nutty sense of humor

— een eigenaardig gevoel voor humor

passie of sterke voorkeur


 

nutty about chocolate

— gek op chocolade zijn
 

nutty about someone

— gek op iemand zijn
 

nutty about football

— gek op voetbal zijn
 

nutty about gardening

— gek op tuinieren zijn

uitdrukkingen of namen


 

The Nutty Professor

— de zonderlinge professor
 

nutty as a fruitcake

— stapelgek zijn
 

nutty delight

— nootachtige lekkernij