Vertaling van obligate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

obligate

': verplicht, verplichten, verbinden, onontbeerlijk
Transcriptie: [ˈɒblɪgɪt]

Woordenboekartikel

verb

  1. verplichten (oblige)
  2. verbinden

adjective

  1. verplicht
  2. onontbeerlijk

Voorbeelden

als werkwoord, verplichten


obligate someone to do something

— iemand verplichten iets te doen; iemand dwingen iets te doen

obligate the company to pay damages

— de onderneming verplichten schadevergoeding te betalen; de onderneming dwingen schade te vergoeden

obligate under contract

— verplichten bij contract; een verplichting opleggen bij contract

obligate by law

— verplichten door de wet; bij wet verplichten

obligate oneself to help

— zichzelf verplichten te helpen; de verplichting op zich nemen te helpen

juridische en contractuele uitdrukkingen, verplichten


legally obligate a party

— een partij juridisch verplichten; een partij wettelijk verplichten

obligate performance of services

— verplichten tot het verlenen van diensten; de plicht opleggen om diensten te verlenen

obligate payment upon delivery

— verplichten te betalen bij levering; betaling bij ontvangst instellen

als bijvoeglijk naamwoord, obligaat


obligate aerobe

— obligate aerobe

obligate anaerobe

— obligate anaerobe

obligate parasite

— obligate parasiet

obligate intracellular pathogen

— obligate intracellulaire pathogeen

obligate carnivore

— obligate carnivoor

obligate mutualist

— obligate mutualist