Vertaling van obsequious van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

obsequious

': kruiperig, overgedienstig
Transcriptie: [əbˈsiːkwiəs]

Voorbeelden

kruiperigheid of vleierij


obsequious flattery

— kruiperige vleierij

obsequious praise

— vleiende lof

obsequious compliments

— kruiperige complimenten

obsequious adulation

— kruiperige aanbidding

dienstbaar gedrag of gehoorzaamheid


obsequious servant

— kruiperige dienaar

obsequious assistant

— kruiperige assistent

obsequious behavior

— kruiperig gedrag

obsequious compliance

— kruiperige gehoorzaamheid

kruiperige toon of manier van spreken


obsequious tone

— kruiperige toon

obsequious voice

— kruiperige stem

obsequious manner

— kruiperige manier

to speak obsequiously

— kruiperig spreken

kruiperigheid tegenover autoriteit of leidinggevenden


obsequious to the boss

— kruiperig tegenover de baas

obsequious toward authority

— kruiperig tegenover autoriteit

obsequious courtier

— kruiperige hoveling

obsequious to his superiors

— kruiperig tegenover superieuren

negatieve beoordeling en versterking


excessively obsequious

— overdreven kruiperig

annoyingly obsequious

— hinderlijk kruiperig

maddeningly obsequious

— waanzinnig kruiperig